Renovasi usus dari rumah pertanian Kolonial klasik seluas 3.400 kaki persegi di Bedford, New York, terasa sangat dekat dengan rumah bagi Zan Young dan Sara Haydock, duo di belakang firma desain interior yang berbasis di Bedford Interior Elliott. Tujuannya adalah menjadikannya rumah selamanya bagi Haydock dan keluarganya yang terus berkembang.
Bekas rumah Haydock terasa "bergaya transisi," katanya. “Kami mendambakan sesuatu dengan lebih banyak pesona dan karakter.” Terletak di antara peternakan kuda, properti dengan empat kamar tidur, tiga setengah kamar mandi ini mencapai sasaran tetapi membutuhkan sedikit pekerjaan untuk menghidupkannya kembali.
“Tulangnya penuh potensi,” kata Haydock. “Itu memiliki detail yang bagus, seperti cetakan yang luas, lantai pinus tua, dan begitu banyak cahaya.” Tapi setelah melewati antara penyewa dan sesudahnya 20 tahun diabaikan, itu juga memiliki karpet dari dinding ke dinding (bahkan di ruang makan!), dapur kecil, dan lapisan putih yang mengelupas. melukis.
Haydock and Young memulai dengan mengganti semua karpet dengan lantai kayu, diwarnai dengan warna cokelat tua yang kaya dimaksudkan untuk menunjukkan usianya dari waktu ke waktu, dan kemudian mengarahkan perhatian mereka untuk menciptakan rasa tempat di pedalaman. Mereka menggunakan nada Earthy (pikirkan nuansa cerah hijau dan biru), tekstur alami, dan lapisan pola yang menyenangkan.
“Kami mendambakan sesuatu dengan pesona dan karakter.”
Bahkan di ruang paling formal di rumah—ruang tamu—tidak ada yang terasa terlalu pengap atau berharga, berkat a penjajaran hasil akhir yang dipernis dengan anyaman alami dan tekstil kontemporer yang dipasangkan dengan beludru warna dan linen.
Kombinasi perabot tinggi-rendah, seperti CB2 kursi makan dengan Barang Buatan meja makan, menjaga desain tetap menarik, dan keduanya juga menghembuskan kehidupan baru ke dalam potongan-potongan vintage. Mereka melukis cermin toko barang bekas dengan kilap tinggi Benjamin Moore Peale Green dan melapisi kembali beberapa perabot Haydock yang ada daripada membeli yang baru.
“Sangat mudah bagi pikiran Anda untuk berputar ketika Anda mencoba memilih favorit pribadi dari seluruh gudang desain,” kata Young. “Saya akan mengingatkan Sara, 'Kami mencari untuk Anda, tetapi juga untuk rincian rumah ini.'”
Itu berarti menggunakan wallpaper ikonik yang telah ada di daftar kedua desainer selama bertahun-tahun—Quadrille's Bali Hai, Dianthus Chintz. karya Soane, dan Brunschwig & Fils' Les Touches—dan melapisi koleksi Seni Amerika milik suami Haydock, di mana lukisan-lukisan Sekolah Sungai Hudson tampak "dibuat untuk" ruang.
"Zan akan mengingatkan saya untuk keluar dari kepala saya dan pergi dengan usus saya seperti yang selalu kami lakukan," tambah Haydock. Insting itulah yang menghasilkan rumah yang hangat dan nyaman yang memadukan warisan rumah pertanian dengan pesona kontemporer.
Pendakian tradisional Soane Dianthus Chintz motif bunga mengatur nada dalam entri ini. SEBUAH Terutama Keranjang konsol anyaman dan kustom Coleen Rider tempat lilin menambah pesona.
Ini adalah ruangan terkecil di rumah "tetapi yang paling sering digunakan," kata Haydock. “Anak-anak dan anjing berkumpul untuk menonton film di akhir pekan.” Cermin itu dengan Desain Ballard, karpet adalah Telanjang, ottoman adalah kebiasaan di Sersan Alice kain, kursi adalah Lee Industritercakup dalam Paroki Suster kain, dan penutup lampu dibuat khusus Les Indiennes kain.
Ragu untuk mengucapkan selamat tinggal pada ruang makan formal di rumah, Elliott Interiors mengandalkan segi empat wallpaper untuk menjaga ruangan ini menjadi ruangnya sendiri, "siap didandani untuk pesta makan malam, bila perlu, tetapi juga terbuka dengan dapur," kata Haydock. Meja makan adalah Barang Buatan, kursi makan adalah CB2, lampu gantung adalah Julie Neill untuk Kenyamanan Visual, dan karpetnya custom dari Hidup Jaipur.
Apa yang dulunya dapur tertutup sekarang terbuka untuk ruang makan dan berfungsi sebagai tempat istirahat bagi Haydock. Dengan begitu banyak pola di kamar-kamar di sekitarnya, ruang ini menghirup udara segar. Benjamin Moore Chantilly Lace lemari kontras dengan Bianco Angelico backsplash ubin marmer. Kuningan tanpa pernis selesai dengan Bangunan air dan Peremajaan mengangguk ke akar rumah pertanian rumah. Dan hijau Pencahayaan Lembah Hudson liontin mengikat ke wallpaper ruang makan.
D Porthault dan Rumah Clarence bantal menambahkan semburat warna. Kepala tempat tidur adalah oleh Serena & Lily dan kap lampu dibuat khusus dalam a Kelly Wearstler kain.
“Bukan rahasia lagi bahwa kami menyukai warna biru, terutama di kamar anak perempuan,” kata Haydock. Wallpapernya adalah Schumacher, tempat tidur bayi adalah Serena & Lily, perawatan jendela adalah Emily Burningham, dan kursi adalah Serena & Lily di sebuah Paroki Suster kain.
Ikuti House Beautiful di Instagram.
Setiap item di halaman ini dipilih langsung oleh editor House Beautiful. Kami dapat memperoleh komisi untuk beberapa item yang Anda pilih untuk dibeli.
©Hearst Magazine Media, Inc. Seluruh hak cipta.
