MAXWELL GILLINGHAM-RYAN:: David Netto adalah teman sekolah dasar / kenalan saya. Kami jatuh cinta selama bertahun-tahun. David Netto adalah anak laki-laki berpakaian terbaik di Buckley School - sangat stylish. Dia menghilang sampai muncul kembali di kampus Columbia dengan gaya yang lebih longgar. Dia pernah ke sekolah arsitektur di Harvard, didahului oleh sekolah pascasarjana di Columbia. Pergi untuk menemukan bisnis desain sendiri, akhirnya menjual ke Maclaren.
MAXWELL: Apartment Therapy menjamu banyak tamu yang mulai ingin menjadi seorang seniman, kemudian menyadari bahwa mereka perlu menghasilkan uang. Seperti apa transisi ini untuk Anda? Bagaimana Anda masuk ke desain dan memulai bisnis dan sukses?
DAVID: Sebagai seorang desainer, Anda hidup berdampingan, tidak pernah merasa itu adalah bisnis, usaha menghasilkan uang - Saya pasrah dengan ini. Keluar dari Harvard Architecture School adalah sumber rasa malu yang luar biasa, meskipun mungkin juga alasan yang bagus untuk kesuksesan saya. Saya menyelesaikan master saya dalam sejarah arsitektur di Columbia. Saya telah menghadiri Sarah Lawrence sebelumnya, dan saya harus pergi ke sekolah pascasarjana lima kali untuk dipekerjakan sebagai lulusan Sarah Lawrence.
DAVID: Menyadari saya ingin melakukan desain hunian, bekerja dengan cara dekoratif, mendefinisikan hasil akhir selain fondasi arsitektur ruang. Jadi, sekolah arsitektur belum tentu merupakan investasi yang baik. Kecacatan matematika saya sangat luas - akan sulit bagi saya untuk menyelesaikannya dalam tiga setengah tahun. Bill Gates keluar dari Harvard!
DAVID: Saya mulai mendesain rumah orang kaya, pekerjaan yang mungkin akan saya dapatkan karena a arena sosial tertentu di New York... anak muda seusiaku mendapatkan apartemen pertama mereka, tertarik rasa. Apa pertanyaannya?
DAVID: Jenis desain yang ingin saya tuju tidak diajarkan di sekolah, Anda harus mendapatkan pekerjaan di kantor dekorator yang hebat. Semua baik dan bagus untuk pergi ke sekolah desain - meskipun gelar sarjana dalam desain interior hampir diganti dengan pengalaman hebat di kantor dekorator.
DAVID:: Itu sulit dimenangkan. Ferguson Murray dan Shamamian. Membangun model dan magang untuk Gil Schafer sambil bersiap untuk pergi ke Columbia. Apakah saya akan menjadi guru? Atau apakah saya senang dengan desain? Saya tahu saya ingin menjadi seorang desainer.
DAVID: Nasser Nakib memintaku bekerja untuknya. Dia sangat bersemangat untuk mencoba mengubah desain menjadi bisnis. Dia kecewa dia tidak bisa memasukkan Harvard untuk membangun kepercayaannya, tetapi bersedia mengambil saya.
DAVID: Setelah lima tahun, dia memecat saya. Steve Jobs dipecat! Kami memiliki kemitraan terbatas dan gagasan berbeda tentang apa yang harus dilakukan dalam perusahaan. Dia ingin tumbuh ke Arab Saudi, aku tidak bisa mengelilinginya.
DAVID: Saya beruntung, karena pada saat itu berbeda dalam hal media yang mengikuti desain. Majalah hunian besar waktu diperlukan untuk menerbitkan seseorang muda, hijau. Itu tidak akan terjadi sekarang. Hanya tiga dari majalah itu yang tersisa, itu tidak akan berarti sama dengan hari ini, hanya ada pembaca. Terapi Apartemen membunuh majalah!
MAXWELL:: Apakah majalah adalah penengah desain? Jika Anda belum dipublikasikan, Anda tidak akan berada di tempat Anda sekarang?
DAVID: Iya. Proyek perumahan di Vogue Living sekarang sulit untuk disajikan karena tidak ada iklan untuk pergi bersamanya. Dolce & Gabbana memiliki iklan dan pakaian dalam editorial, yang tidak berlaku untuk rumah. Marian McEvoy - yang merupakan editor Dekorasi Elle pada akhir 90-an, desain lifer, desain hidup dan bernafas - memutuskan dia menyukai saya. Saya merasa seperti bergabung dengan klub dan begitu mereka menyukai saya, saya harus menjaga perhatian mereka.
DAVID:: Ini pengadilan, siapa pun yang berbisik. Saya berusia 40 tahun sehingga sulit untuk mendapatkan perhatian daripada saat saya berusia 25 tahun.
MAXWELL: Anda tidak masuk ke ruang kami di web karena Apartment Therapy tidak menerbitkan desain interior tetapi produk. Kemudian NettoCollection tiba pada tahun 2002. Bagaimana rasanya beralih dari desainer menjadi membuat koleksi kamar anak-anak?
DAVID: Sangat sulit menghasilkan uang sebagai dekorator, yang merupakan bisnis jasa. Ketika Anda sukses, kualitas hidup Anda mungkin turun, karena semakin tinggi Anda pergi, semakin tangguh klien Anda. Anda tidak punya waktu. Saya punya anak pada tahun 2001, dan ingin melakukan sesuatu di mana saya bisa menjadi bagian dari sebuah keluarga. Mendekorasi itu tidak akan menjadi seperti itu untuk saya. Anda tidak dapat berhenti memikirkannya karena ini adalah bisnis layanan; Saya bersemangat melakukan pekerjaan dengan baik dan tidak bisa mengeluarkannya dari kepala saya. Produk adalah jawabannya.
MAXWELL: Beri tahu kami tentang kesempatan yang diberikan putri Anda kepada Anda untuk memikirkan desain produk. Desain pembibitan bukan bidang yang luas pada saat itu, sekarang. Apa ide Anda untuk perabotan dan mengapa harganya sangat mahal?
DAVID: Harganya sangat mahal karena seharusnya menjadi produk mewah, seolah-olah Hermes membuat furnitur bayi. Sebuah boks yang dibuat dengan kayu yang indah dan pernis di Eropa Timur yang harganya $ 1.350. Ada boks di luar sana yang $ 1.000 ...
DAVID: Untuk memanggil desain kamar bayi pada saat itu utilitarian akan menjadi pujian. Ada kemalasan pada industri ini - tidak ada yang menyerang kurangnya pilihan. Itu adalah industri yang belum tersentuh oleh branding (mirip dengan prostitusi dan rumah duka). Ian Schrager telah berhasil merek hotel, saya pikir saya bisa melakukan itu untuk furnitur bayi.
Ini adalah proyek awal, menunjukkan bagaimana modernisme menjadi. Putih, krem, hitam, pernis, kursi Barcelona, saya bisa gaya ini.
Ini adalah sesuatu yang saya rasa lebih merupakan suara alami saya dalam desain - bukan Modernica, Modernism, atau Knoll. Itu adalah rumah pantai; cangkang kayu, tradisional tetapi dengan perapian piramida modern, terdiri dari batu-batu kecil yang tidak beraturan. Mantel batu sabun monolitik. Sepertinya itu oleh tangan individu seseorang. Ada kursi midcentury tetapi juga terlihat buatan tangan. Ini adalah rumah anak muda.
Ini adalah kamar untuk seorang teman yang mencintai Proust dan Prancis abad ke-19. Mereka menginginkan satu set panggung rumah Proustian di pantai Normandia / Kamar Tidur untuk Tolstoy. Masuk ke karakter memandu proyek dekorasi. Tempat tidur ditemukan di Amsterdam - berasal dari sebuah hotel di Berlin. Gambar-gambar aneh menggantung di atas tempat tidur. Baru saja melihat Stasiun Terakhir dan merasa kami melakukan pekerjaan yang baik untuk mencapai tampilan ini.
Ini lebih modern dari tipe yang saya sukai, lebih alami bagi saya. Klien adalah anggota muda keluarga Rockefeller, orang-orang baik, ayah mereka Nelson telah menjadi pelindung Jean-Michel Frank. Potongan luar biasa, peluang bagus. Kamar berlapis kulit, teko emas di langit-langit berbentuk bujur sangkar. Terkadang bagus untuk menyamarkan ruang kecil dengan membuatnya lebih kecil, mengalihkan perhatian Anda dari skala.
Tempat perlindungan wanita untuk memulihkan pecandu narkoba. Bangga dengan proyek ini. Ditanyakan oleh Kartu domino. Kekuatan estetika yang bagus, yang akan membantu menyembuhkan wanita-wanita ini. Itu adalah proyek yang berbeda tetapi termasuk dalam urutan gambar ini.
Apartemen di Fifth Avenue bawah. Itu berhasil karena saya tidak seharusnya menghias tetapi memberikan latar belakang untuk koleksi foto yang hebat, termasuk Escher, dll. Tidak ada yang lebih baik daripada klien yang merupakan kolektor - pekerjaan Anda selesai 70%. Saya tidak senang dengan proporsi kotak tungku jadi saya merancang mantel untuk memberikan ilusi pembukaan yang lebih luas.
Ini adalah apartemenku sendiri di Washington Square, dijual untuk berada di LA bersama Kate. Sangat bahagia disana. Saya tidak akan pernah menjadi Philip Johnson minimalis / modernis, saya terlalu banyak mengakuisisi, menyeret buku rumah, dll.
Apartemen lain: putih / lapang membutuhkan nyali, karenanya langit-langit kayu ek yang diputihkan. Bekerja dengan Arsitek Meyer Davis. Langit-langit yang kuat, lantai gelap yang kuat dari papan pertanian abad ke-18. Pada gambar kanan, ini terlihat seperti kamar biasa, tertata rapi, meskipun ruangan itu tampak sederhana - kamar berukuran 12 'x 12' dan membutuhkan biaya $ 300 ribu untuk membangun. Betapa mahalnya minimalis yang hebat! Perangsang perunggu, panel lampu terbuat dari kulit kambing, speaker built-in, palung penerangan - semuanya dibangun oleh orang yang sama, pengrajin Prancis di Williamsburg.
Rumah di LA tempat saya tinggal sekarang. Rumah-rumah Neutra kecil yang tercantik. Richard Neutra - modernis besar kita meskipun dia orang Austria. Bagian dari koloni Neutra sebagian besar untuk klien Asia-Amerika di akhir 50-an. Mereka memiliki hubungan yang berbeda dengan arsitektur, mengerti Neutra. Rumah saya dibangun untuk guru sekolah Jepang-Amerika. Rumah Ohara. Memiliki lantai linoleum, formika - contoh tentang apa yang dapat dilakukan desainer hebat dengan anggaran terbatas. 1.300 kaki persegi, 4 kamar, tidak bisa disembunyikan.
Ini adalah pemandangan menuju ruang makan. Kami tidak makan di meja ruang makan sehingga kami mengubahnya menjadi perpustakaan. Gagasan mengisi kotak Modernis dengan benda-benda pribadi. Saya suka patung yang ada di sana, tetapi Neutra pasti akan membencinya. Rumah telah dipulihkan seperti mobil, secara mekanis, sehingga sentuhan pribadi dimasukkan seperti linoleum biru gelap, bukan putih.
Ini adalah apartemen pertamaku yang difoto dan diterbitkan, pada tahun 1999. Margaret Russell adalah editor sittings. Saya adalah seorang magang 25 tahun, putus sekolah baru-baru ini dari Harvard.
Ini adalah kabinet Jean-Michel Frank. Saya sangat tertarik pada hal-hal eksotis seperti furnitur Afrika dan juga Jean-Michel Frank. Dia membuat ini dalam gaya Afrika, tampilan buatan tangan yang sama. Saya berpikir untuk membuat ruang dari teknik ini ...
Kamar ini terlihat seperti perpustakaan Georgia yang indah tetapi semua pohon ek tangan-dicungkil. Saya memohon klien saya untuk melakukan ini. Kantor Gil Schafer mengerjakan ruangan itu, pengrajin Prancis dari Williamsburg yang mengukir setiap permukaan. Permukaan kayu yang besar dan rata akan pecah jika hanya satu sisi yang dicungkil, jadi dia harus merawat kedua sisi.
Ini adalah ruang mencari "lama" untuk klien muda. Ini adalah cara dekorasi yang bagus ketika saya tumbuh dewasa dan mengenakan dasi di Buckley. Saya jauh lebih terkesan jika Anda memiliki jangkauan dan dapat melakukan ini serta ruangan putih. Gaya ini memiliki banyak hal untuk diajarkan kepada kita, demikian juga masa lalu - setiap keuntungan yang dapat diperoleh dari mempelajari gaya semacam ini. Tidak perlu ada kebangkitan gaya ini, tetapi berguna untuk mengetahuinya.
Kamar Draper Dorothy: berani, terutama dalam penggunaan warna (Greenbrier). Dia adalah wanita lajang yang lebih tua di usia 30-an, menopang dirinya sendiri. Skala jam yang berani di atas perapian. Semua tentang keberanian.
Perahu: pada masanya, kapal ini futuristik, sebuah peluncur bertenaga listrik dari kapal laut. Sebuah kapal penyelamat super modern, terdepan saat itu. Lucunya! Sekaligus maju secara teknis, namun manusiawi, manis, benar-benar modern. Apa yang ingin saya raih dengan NettoCollection.
Ilustrasi anak-anak oleh Naomi Averill. Gaya potongan kayu tradisional tetapi juga abstrak, getaran futuristik, tampilan buatan tangan.
Desain anak-anak: ini adalah ruang makan anak-anak dari SS Normandie (kapal laut yang terbakar pada tahun 1942). Interior luar biasa. Pak Chow bisa mencuri ini, sangat canggih. Pendekatan non-merendahkan untuk anak-anak. Bangku dan meja mini. Karpet kotak-kotak, art deco. Guntingan gajah oleh Brunhoff sendiri. Bukan memotong sudut - apa yang ingin saya lakukan.
Masa lalu: banyak orang melihat rumah ini dan berpikir mereka mengerti tentang apa itu - rumah orang kaya klasik yang tidak mengejutkan. Namun itu adalah Lindbergh - fasad fiksi. Bukan masuk dari apa yang Anda anggap sebagai pintu depan, melainkan melalui urutan pintu yang tertutup; narasi lorong panjang, pintu masuk diciptakan. Selalu tantang diri Anda untuk membuat kejutan.
Mobil Bugatti, milik Ralph Lauren. Katakan apa yang Anda mau tentang Ralph Lauren, ia memiliki selera yang luar biasa. Paku keling mobil dirasionalisasi karena tidak ada sambungan yang dilas pada mobil. Teknik pengelasan membuat paku keling usang, meskipun ini disimpan untuk gaya.
NettoCollection Catalogue 2003, Cover of 2nd accessories accessories, Joanna Heimbold (?) Dirancang: Saya ingin membuat sesuatu yang dapat diukur sebagai bisnis. Mebel bayi difoto oleh fotografer Von Belanda Michael Muller. Ingin menunjukkan desain bayi bisa seperti ruangan di Normandie.
Saya ingin menunjukkan furnitur dapat dikonversi, dirancang seperti perahu peluncuran listrik (# 16). Profil ranjang kapal. Kit konversi bahari. Modern, tetapi bermula dari kapal samudera 1908. Selalu ingin katalog NettoCollection mengatakan sesuatu tentang merevisi pendekatan ke industri. Sampul belakang katalog dikonversi menjadi tanda Jangan Ganggu.
Saya ingin memotret furnitur bayi seperti busana di Mode. Edgy tapi sehat. Joanna meletakkan katalog dan menemukan aksesoris, seperti keranjang ini dari Finlandia. Sensibilitas minimal-tetapi-tidak-steril yang kami inginkan dari NettoCollection.
NettoCollection diakuisisi oleh kereta dorong Maclaren tahun lalu. Representasi terbaik dalam bisnis. Penjualan besar dan jangkauan global untuk membawa bisnis ini ke tempat yang tidak pernah saya miliki. Disebut Maclaren Nursery oleh David Netto karena jaringan supermarket Netto di Eropa. 'Garis Louis' berdasarkan garis Louis XV, tetapi masih Modern; ingin segar, dianggap sebagai modernis, tetapi memiliki suara - seperti Jean-Michel Frank, terkenal ruang tamu dan furnitur Nelson Rockefeller-nya dirancang dengan kaki ke-15 Louis XV tetapi sangat futuristik. Ini mengilhami Koleksi Louis, tersedia sekarang di Giggle. Ingin NettoCollection untuk memulai sesuatu yang baru, bukan hanya kaki persegi.
DAVID: Ini adalah daya tarik seumur hidup. Saya tertarik pada Titanic ketika saya masih kecil, menjadi akrab dengan garis samudera. Desain kapal harus bagus, karena itu adalah lingkungan tempat orang terjebak. Jalur kapal sangat kompetitif untuk penjualan, orang membayar banyak uang, jalur harus memikat pelanggan dengan kemewahan - apakah itu akan menjadi tempat yang indah selama lima hari? Taruhannya lebih tinggi, desain takik di atas.
DAVID:: Saya belajar sebagian besar dengan melihat buku-buku daripada di Columbia. Saya merekomendasikan buku-buku Archivia pada tanggal 71 dan Lexington. Anda tidak harus pergi ke sekolah tetapi Anda dapat mengaudit kursus di Columbia, Parsons.
Berusaha untuk menjadi estetika - meskipun bukan cara yang renyah di tahun 70-an - adalah perjuangan berat pada saat itu. Saya adalah anak dari orang tua yang lebih tua, dunia film mereka adalah Astaire / Rogers, Film Noir - Saya memiliki kebingungan tentang apa dunia di luar sana sebagai 5-10 tahun. Liz (istri saya) sedang mencari sesuatu yang berbeda pada saat itu, seorang stoner, deadhead. Saya tidak mungkin jadi saya akan menjadi miniatur yang paling aneh seperti Fred Astaire / John Waters. Pemberontakan!
DAVID: Ketua Maclaren di sini bersama kami... proses kolaborasi ini terkenal tidak berhasil, terutama dalam hal fashion. Saya menandatangani kontrak desain 3 tahun dengan Maclaren. Saya bersiap untuk kesulitan dan belum ada. Tidak seperti biasanya. Perkawinan semuanya dimulai dengan luar biasa, kemudian tujuh tahun kemudian itu adalah cerita yang berbeda, jadi saya tidak mengatakan itu akan menjadi sempurna, tetapi saya didukung dengan baik dalam cara yang ramah. Diperlakukan dengan baik.
MAXWELL: Dalam peragaan slide Anda, kamar anak-anak adalah yang terakhir. Jelas bahwa Anda memiliki kecintaan yang besar pada desain, interior Anda menunjukkan ini. Apakah kamu masih melakukannya? Apa berikutnya? Melanjutkan produk yang dapat dipasarkan atau mungkinkah itu sesuatu yang lain?
DAVID: Saya bergulat dengan pertanyaan itu sekarang. Saya menutup bisnis dekorasi saya, yang Anda tahu karena Anda sekarang menempati kantor itu.
DAVID: Saya menghabiskan banyak uang untuk itu! Saya menutup kantor di New York karena Maclaren. Itu adalah saat yang tepat untuk keluar, masa ekonomi, dll. Alasan sebenarnya adalah putri saya Kate, yang tinggal di LA. Butuh waktu enam tahun bagi saya untuk keluar dari New York dan pindah ke LA untuk menemaninya. Saya sekarang pergi ke New York sebulan sekali untuk bekerja di Maclaren.
Saya tidak bisa mengatakan bahwa saya ingin membuka kantor dekorasi lain di LA - saya tidak tahu bagaimana melakukannya. Anda membangun kontak seperti Joanna dan Manuel, pelapis kuliner, bengkel, tetapi saya tidak memiliki kontak atau sumber daya di LA. Saya pikir saya punya buku di dalam diri saya ...