Malam Tahun Baru berarti banyak hal berbeda bagi orang yang berbeda di seluruh dunia, tetapi satu hal tetap berlaku untuk hampir semua orang: Ini adalah waktu untuk merayakan dan merenung. Dan sementara di Amerika Serikat kami ingin menelepon di Tahun Baru dengan sampanye dan "sorakan," budaya yang berbeda di seluruh dunia memiliki roti panggang perayaan yang berbeda.
Jadi untuk menghormati NYE, kami mengumpulkan 10 salam gaya "sorakan" yang berbeda dari seluruh dunia. Meskipun mereka semua tidak menerjemahkan secara harfiah ke “bottoms up,” sebagian besar adalah ucapan duka minum untuk daerah masing-masing. Dari "salud" Spanyol kuno hingga roti panggang khas Korea, bacalah lebih dulu untuk melihat bagaimana mengatakan "tepuk tangan" dalam 10 bahasa berbeda.
Di Jepang, "kanpai !," yang bersemangat yang diterjemahkan menjadi cangkir kosong, bukan hanya cara perayaan untuk menghibur, itu adalah yang terhormat ritual pra-minum. Jadi Malam Tahun Baru atau tidak, jangan pernah berpikir untuk menenggak bir (atau sake) di Jepang sebelum semua orang di meja Anda mengatakan: "Kan-pie!"
Meskipun Anda mungkin sudah tahu bahwa sebagian besar negara berbahasa Spanyol suka mendentingkan minuman mereka ke “Salud!” Yang ceria, tampaknya perkataan itu populer untuk lebih dari sekadar roti panggang yang meriah. Anda lihat, "Salud" secara harfiah diterjemahkan menjadi "kesehatan" sehingga digunakan untuk berharap kesehatan orang lain dan kemakmuran — yang artinya Anda mungkin akan mendengar seseorang mengatakannya setelah bersin seperti yang akan Anda lakukan tahun baru.
Jika Anda pernah menghabiskan waktu di Jerman (atau acara Oktoberfest dalam hal ini), kemungkinan Anda telah mendengar istilah "Prost" keras dan jelas. Cara paling populer untuk bersulang di negara-negara berbahasa Jerman, mengatakan "Prost" adalah semua kecuali wajib sebelum mengetuk bir.
Apakah Anda duduk di sebelah bos Anda atau orang asing di bar, jika Anda ingin bersulang di Prancis, Anda berkata: "Santé !," yang diterjemahkan menjadi "kesehatan." Oke untuk digunakan dalam pengaturan formal dan informal, Anda juga dapat mengatakan "À votre santé !," yang merupakan lebih cara yang sopan untuk mengatakan "untuk kesehatanmu."
Mirip dengan "Santé!" Prancis dan Spanyol "Salud !," Portugis lebih suka minum satu sama lain kesehatan dengan mengatakan "Saúde!" bukan hanya mengatakan "sorak-sorai." Jadi lain kali Anda akan menikmati Cachaca di Brasil, ingatlah untuk mengatakan "Saúde" sebelum Anda mulai minum.
Di Korea, kata 건배 (atau geonbae) secara harfiah berarti "gelas kosong", membuatnya mirip dengan ungkapan di Amerika Serikat "bawah". Dan sementara kata itu menyiratkan bahwa Anda harus minum seluruh minuman Anda setelah memanggang, itu sebenarnya tidak perlu.
Bukan hanya karena mengatakan "skål" (mis. "Cheers") sebelum memanggang dan minum di Swedia, Anda juga harus melihat semua orang di pesta Anda. langsung di mata—Keduanya sebelum dan sesudah Anda minum — untuk mempraktikkan etika sosial Swedia yang benar.
Sementara istilah "cheers" biasanya digunakan di bagian berbahasa Inggris di Afrika Selatan, populasi berbahasa Afrika memiliki istilah mereka sendiri untuk bersulang: "Gesondheid." Kata secara harfiah diterjemahkan menjadi "kesehatan" dan terdengar sangat mirip dengan kata Jerman untuk "kesehatan" ("gesundheit"), yang tidak terlalu mengejutkan mengingat bahasa Afrikaans telah Akar Belanda.
Mirip dengan suara bersulang untuk orang Jepang dan Korea, cara populer untuk menghibur di Cina adalah dengan mengatakan "gānbēi", yang diterjemahkan secara khusus menjadi "cawan kering."
Jika Anda pernah berencana untuk memanggang seseorang di Yunani (dan mengapa sih tidak?), Tahu bahwa itu adalah kebiasaan untuk mendentingkan kacamata Anda dan mengatakan "Yamas." Ungkapan secara harfiah diterjemahkan menjadi "kesehatan" dan mirip dengan tradisi memanggang negara-negara Eropa terdekat, adalah cara untuk mengharapkan kesehatan dan kemakmuran yang baik untuk minum Anda teman.