Setelah salah satu dari 13 saudara Dion mengirimkan rekaman Celine yang saat itu berusia 12 tahun bernyanyi ke Angélil, manajer musik terkenal itu mengundangnya untuk ikut audisi di Quebec. "Selagi aku bernyanyi, dia mulai menangis," Celine telah berkata. "Aku tahu saat itu aku telah melakukan pekerjaan dengan baik." Pada tahun 1981, Angélil bahkan menggadaikan rumahnya untuk membiayai albumnya dan mengajak remaja dan ibunya dalam tur di Kanada, Jepang, dan Eropa.
Ketika Dion berusia 19 tahun, dia dan Angélil pergi pada kencan resmi pertama mereka pada tahun 1987 (meskipun dia mengakui bahwa mereka mulai saling bertemu sekitar setahun sebelumnya). Dia tidak mengumumkan hubungan mereka sampai lima tahun kemudian dalam catatan liner albumnya, Warna Cintaku. "Saya takut dengan apa yang dipikirkan orang," Angélil mengakui kesenjangan usia 26 tahun mereka. Tetapi Celine menginginkan kebenaran di luar sana: "Ketika Anda sedang jatuh cinta, Anda ingin menjerit kepada dunia."
Mereka bertunangan pada tahun 1991, meskipun romansa mereka masih menjadi rahasia dunia. Namun ibunya tidak segera menyetujui. "Itu sangat sulit baginya," Dion
mengungkapkan. "Ketika saya mengatakan kepadanya bahwa saya memiliki perasaan yang kuat terhadap René, dia mencoba segalanya untuk membunuhnya dan membuat saya melompat keluar darinya. Saya sangat frustrasi dan marah pada awalnya tetapi dia mencoba membuat saya mengerti bahwa pria ini mencoba menikah dua kali sebelumnya, dia memiliki tiga anak, dia tidak bertanggung jawab... Kemudian sangat kuat sehingga seluruh keluarga saya jatuh cinta padanya dan dia tidak punya pilihan. "Akhirnya, pasangan itu menikah dengan seorang pria. upacara pernikahan mewah di Basilika Notre-Dame Montreal pada 17 Desember 1994, yang disiarkan langsung di Kanada televisi.Bintang Dion terus naik, yang merupakan kabar baik bagi pasangan yang baru menikah dan mitra profesional. (Dia menerima Penghargaan Musik Dunia di Monte Carlo, Monako, Mei 1995.)
Versi Dion "Beauty and the Beast" memenangkan Oscar dan Grammy pada tahun 1991, tetapi pada tahun 1997, salah satu hit terbesarnya - "Hatiku Akan Terus"dari Raksasa - Memenangkan Penghargaan Akademi untuk Lagu Asli Terbaik.
Pada tahun 1998, dunia pasangan itu terguncang ketika Angélil didiagnosis menderita kanker tenggorokan. Meskipun karirnya menuntut, Dion memilih untuk mundur dan mengambil jeda untuk fokus pada kehidupan pribadinya dan merawat suaminya. Melihat kembali tahun-tahun pernikahan mereka, sang bintang telah berkata mereka tentu mengalami masa-masa sulit: "Kami memiliki ketegangan di antara kami. Tidak pernah mudah menjadi suami dan istri, tetapi menambahkan bahwa kita berada dalam bisnis bersama, berurusan dengan semua tekanan tambahan dari pertunjukan, konser, tur, perjalanan. Itu sulit - banyak kerja keras. "
Angelil dinyatakan bebas kanker pada tahun 2000. Pasangan itu merayakan dengan memperbarui janji pernikahan mereka dalam upacara Melkite Byzantine tradisional di Las Vegas. Dari acara yang rumit, Dion berkata: "Ini hampir seperti sebuah pertunjukan, dan kami adalah orang-orang bisnis pertunjukan."
Bertahun-tahun perawatan kesuburan yang sulit akhirnya membuahkan hasil, dan Dion melahirkan putra René Charles, anak pertama pasangan itu, pada 25 Januari. Pasangan itu membaptis bayi itu pada bulan Juli di Basilika Notre-Dame di Montreal - tempat yang sama tempat mereka menikah bertahun-tahun sebelumnya!
Akhirnya, Dion siap untuk kembali tampil, dengan Angélil yang sehat di sisinya. Pada tahun 2002, ia merilis album Hari baru telah datang dan mengumumkan kediamannya di Caesar's Palace di Las Vegas. Pada Januari 2003, ia memulai Super Bowl (digambarkan di sini) dengan "God Bless America."
Lebih dari empat tahun (dan 717 pertunjukan dan hampir tiga juta tiket terjual) setelah Caesars-nya Istana residensi dimulai, Dion memeluk Angélil dan putra mereka René-Charles pada pertunjukan terakhir pada 15 Desember, 2007. Selama bertahun-tahun, sang bintang kata mereka harus belajar kembali untuk berkomunikasi. "Ini pelajaran yang harus diketahui setiap pasangan menikah untuk menjaga hubungan mereka bersama... Kami tertawa. Kami bercanda. Kami saling bercanda. Kami ingin pernikahan kami bertahan selamanya. Bicarakan semuanya dan Anda akan menemukan bahwa Anda masih berbulan madu. "
Setelah beberapa putaran IVF, Dion dan Angélil dengan senang hati menyambut anak laki-laki kembar fraternal: Nelson Presiden Afrika Selatan Nelson Mandela, dan Eddy, nama penulis lagu Prancis Edd Marnay, tiba 23 Oktober. "Hadiah terbesarku adalah anak-anakku," katanya. "Kecuali kamu seorang ibu kamu tidak tahu apa yang kamu lewatkan atau apa itu benar-benar... Ini memberi Anda arti sebenarnya dalam hidup Anda dan itu adalah pekerjaan yang paling penting. Siapa yang peduli apakah orang menyukai saya sebagai penyanyi atau tidak, mereka dapat menemukan penyanyi lain dan akan ada penyanyi lain. Tetapi tidak ada ibu lain yang bisa menjadi ibu yang lebih baik untuk anak-anak saya selain saya. "
Pasangan itu hancur lagi ketika Angélil kanker kembali pada tahun 2013. (Mereka memberikan wawancara tentang diagnosis ke Katie Couric pada bulan April 2013, dalam foto). Desember itu, ia menjalani operasi untuk mengangkat tumor. Tahun berikutnya, penyanyi itu menunda kariernya untuk merawat cintanya yang sudah lama.
Pada bulan Agustus, Dion kembali tampil di Las Vegas, sementara Angelil berjuang melawan kanker di rumah terdekat mereka. "Aku tidak ingin berada di sini pada awalnya," Dion, 47, diceritakan USA Today tentang bagaimana suaminya yang berusia 21 tahun mendorongnya untuk pergi. "Tapi René benar-benar memberiku hadiah. Yang membuatku berduka adalah selama setahun terakhir ini. Saya pikir saya punya ini. Untuk sekarang. Ketika itu mengenai saya, itu akan memukul saya. Tapi pekerjaan terbesar saya adalah memberi tahu suami saya, kami baik-baik saja. Saya akan merawat anak-anak kita. Anda akan mengawasi kami dari tempat lain. "Angélil, 73, sedang makan selama dua tahun, dan Dion berusaha menjadi kuat selama penyakitnya yang panjang. "Aku akan berkata, 'Kamu takut? Saya mengerti. Bicaralah padaku tentang itu, '"dia kata. "Dan René berkata kepadaku, 'Aku ingin mati di tanganmu.' OKE, baiklah, aku akan berada di sana, kamu akan mati dalam pelukanku. "
Pada 14 Januari, Céline Dion kata selamat tinggal terakhirnya kepada suaminya. "René Angélil, 73, meninggal pagi ini sebagai rumahnya di Las Vegas setelah pertempuran panjang dan berani melawan kanker," kata perwakilan itu dalam sebuah pernyataan kepada Orang-orang. "Keluarga meminta privasi mereka dihormati saat ini; lebih banyak detail akan diberikan di lain waktu. "Angélil selamat dari tiga anak pasangan - René-Charles, 14, dan Anak kembar berusia 5 tahun, Nelson dan Eddy - dan anak-anak dewasanya dari hubungan sebelumnya, Anne-Marie, Patrick dan Jean-Pierre.