Suka produk yang kami pilih? Hanya FYI, kami dapat memperoleh uang dari tautan di halaman ini.
Annie Schlechter
Catherine Olasky, setengah dari duo desain Olasky & Sinsteden, membawa sedikit Inggris yang periang ke keluarganya Rumah Texas - Dan untuk tradisi liburan Selatan mereka.
Kathleen Renda: Anda seorang Anglophile dan juga penduduk asli Texas. Manakah pengaruh yang lebih besar dalam mendekorasi rumah Houston Anda - Inggris atau Lone Star State?
Catherine Olasky: Saya tidak berpikir satu gaya keluar di atas! Arsitekturnya tentu sangat Texas. Rumah itu dibangun pada 1970-an oleh Lucian Hood, seorang arsitek lokal yang benar-benar mengerti betapa panasnya kota ini. Dia mendesainnya tanpa jendela di fasadnya, kecuali di sekitar pintu depan, sehingga matahari pagi yang brutal tidak memanggang ruang depan pada pagi hari. Ada ubin teraso di seluruh rumah, yang tetap sejuk bahkan di musim panas. Dekorasi - terutama banyak kain dan penekanan pada kenyamanan - tidak condong ke Bahasa Inggris. Begitu juga tampilan eklektik, terkumpul dari waktu ke waktu. Tetapi sekali lagi, pendekatan itu juga mengangguk ke Texas. Dengan sejarah enam bendera kami, selalu ada perpaduan gaya di sini, dari Prancis ke Spanyol. Di Texas, lebih banyak lebih banyak. Perhatikan dua kandang di ruang makan yang saya isi dengan tembikar hijau - jika Anda akan memilikinya, mengapa tidak memiliki 50?
Kamar-kamar dikelola menjadi nyaman namun halus. Bagaimana Anda menemukan keseimbangan itu?
Ketika saya mendekorasi, saya memastikan bahwa setiap bagian di setiap ruangan disengaja. Sebelum sesuatu masuk ke rumah, saya bertanya, Apakah ini istimewa? Apakah saya menyukai bentuk dan bahannya? Restraint juga berperan, karena saya selalu tidak suka kekacauan. Saya memiliki ottoman ruang tamu selesai di pinggiran bullion 10 inci. Ini sangat dekoratif, tetapi di situlah saya berhenti dalam hal trim di ruangan. Satu gerakan agung cukup menarik untuk ruang itu.
Melakukan Max Sinsteden, mitra desain Anda dan sesama HB Next Waver, mempertimbangkan?
Dia tidak perlu - gaya kami sinkron 98% dari waktu. 2% lainnya adalah di mana kita berbeda: Max mengayunkan ultra tradisional ke mana saya pergi aneh. Yang menjelaskan hiasan manik-manik kayu di tirai di kamar tidur putriku dan karya seni DIY di atas sofa ruang tamu - saya memotong halaman-halaman buku Lulu de Kwiatkowski dan menggunakannya untuk membuat kolase. Tentu saja, Max menyadari semua pembelian desain saya karena kami biasanya berbelanja sebagai tim.
Apakah Anda punya tempat favorit untuk berbelanja?
Kami berdua senang pergi ke pameran barang antik di Inggris dan Prancis. Kami penggemar kenari dan mahoni yang dipoles dari ketinggian Kerajaan Inggris. Orang-orang menghindar dari kayu cokelat karena bisa jadi semacam "wanita tua Sadie." Tapi gabungkan dengan perabot terbaru, seni kontemporer, dan warna-warna petualangan, dan Anda bisa mendapatkan yang baru, satu-satunya campuran. Itulah ciri khas gaya kami.
Annie Schlechter
Seberapa banyak Anda berkeringat pada barang-barang kecil?
Saya terpaku pada detail terkecil, karena saya cenderung mengerjakan semua proyek kami. Saya terus-menerus bertanya pada diri sendiri hal-hal seperti, Haruskah saya mengubah warna kabel lampu? Bagaimana selimut ini bisa disalurkan atau sofa itu bisa dilas? Ini tentang menjadi bijaksana dan bukan obsesif!
Dari mana datangnya fokus laser pada siasat ini?
Hanya siapa saya, tetapi sebagian ditanamkan selama tujuh tahun saya tinggal di London. Pendekatan Inggris dalam mendesain adalah metodis dan teliti. Saya belajar banyak dari Roger Jones, kepala departemen barang antik Colefax dan Fowler, tempat saya bekerja selama empat tahun. Roger benar-benar menekankan kepada saya pentingnya detail.
Apakah perayaan liburan Anda sama seperti pesta budaya seperti rumah Anda?
Dalam beberapa hal, ya. Di rumah kami, Pastor Christmas punya dentingan Texas. Karangan bunga dan karangan bunga Magnolia selalu muncul, dan untuk makan malam Natal ada bubur jagung keju, ham, biskuit, dan susu di samping perak yang dipoles dan porselen nenek saya. Pada Hari Natal, putri saya akan mengenakan gaun pusaka dengan Mary Janes dari Inggris. Saya akan memanggang pai cincang Inggris dan membuat kerupuk Natal, bantuan tarik dan pasang yang diisi dengan mainan kecil dan mahkota kertas. Tetapi tradisi terpenting yang saya bawa pulang dari London adalah gagasan untuk melambat dan menjauh dari keramaian dan kesibukan. Saya suka duduk di sekitar perapian dan menonton nyala api serta berjalan-jalan malam di sekitar lingkungan untuk mengagumi dekorasi dan lampu liburan. Tujuannya adalah untuk menikmati saat-saat tenang bersama keluarga - bahkan jika di sini di Texas, kita terkadang harus menyalakan AC sebelum menyalakan api!
Lihat lebih banyak foto dari rumah cantik ini »
Kisah ini awalnya muncul di edisi Desember / Januari 2017 Rumah Cantik.