Suka produk yang kami pilih? Hanya FYI, kami dapat memperoleh uang dari tautan di halaman ini.
Dengan kain-kain menawan dan rasa hormat ke masa lalu, perancang Kathryn M. Transisi Irlandia a Cape Cod real dongeng dari satu keluarga Amerika yang terkenal ke yang lain.
KATE BETTS: Wow, properti bersejarah ini terletak di 26 hektar Cape Cod waterfront - dan memiliki koneksi sosial bertingkat.
KATHRYN M. IRLANDIA: Ya, itu rumah Bunny Mellon. Dia punya banyak tempat tinggal, tentu saja, tetapi ini adalah salah satu tempat favoritnya. Rumah itu terletak di semenanjung pribadi dan menghadap ke suara, sehingga benar-benar terlindungi. Lanskap di sekitarnya liar, kecuali untuk taman, tentu saja.
Apakah ini yang Anda sebut "Cape klasik"?
Tidak juga. The Mellons membangunnya pada tahun 1940-an. Ini sebenarnya rumah yang cukup besar, tapi entah bagaimana itu masih terasa seperti pondok yang berantakan - menawan, intim, dan benar-benar bersahaja. Di sinilah keluarga Mellons akan menjamu keluarga dan teman-teman. Jack dan
Jackie Kennedy akan datang ke sini ketika mereka berada di Cape, pergi dari Washington. Kelinci akan meminta Noël Coward ke atas dan siapa pun yang dia pikir mungkin menyenangkan untuk ditemui Jack.Ini memiliki beberapa rumah tamu juga, dan rumah kaca, dan taman formal yang indah. Tapi tentu saja itu tidak terlihat bagus. Terlihat sangat nyaman.
Pesonanya adalah kamar-kamar yang indah dan sederhana ini. Rumah itu agak sederhana. Bentuknya seperti tapal kuda, dan kamar-kamarnya, meskipun kecil, memiliki proporsi yang besar, yang membuat saya jatuh cinta. Anda berjalan ke properti seperti ini, dan Anda dikejutkan oleh cinta dan perhatian yang dibawa oleh pemilik masa lalu.
Siapa pemilik baru?
Bridget Koch dan suaminya, Bill. Dia seorang Rooney - kakeknya mendirikan Pittsburgh Steelers - dan dia memiliki dua saudara perempuan, Kathleen Mara, yang merupakan ibu dari aktris Kate dan Rooney Mara, dan Maggie. Ibu mereka, June Rooney, sangat cantik. Mereka semacam versi modern Amerika dari saudara Mitford - mereka semua menyenangkan. Mereka suka tertawa.
Saat ini, dekorator menemukan klien di mana-mana, termasuk di TV dan media sosial. Bukankah itu bagaimana Anda bertemu?
Iya! Kathleen adalah penggemar Bravo Dekorator Sejuta Dolar, dan dia mengikuti saya di Twitter dan melihat saya memposting "Kamp pelatihan desainer mulai Kamis." Jadi dia memanggil Bridget, yang ada di lapangan golf, dan berkata, "Bukankah ini menyenangkan untuk dilakukan sebagai tamasya keluarga?" Mereka bertanya apakah empat dari mereka bisa mendaftar, tetapi kami tidak punya kamar. Jadi kami melakukan boot camp pribadi dengan Maggie, Kathleen, June, dan Bridget. Bridget baru saja membeli rumah ini. Dia tidak menyadari berapa banyak kamar yang harus didekorasi, jadi dia akhirnya keluar dan berkata, "Bisakah Anda menyatukan ini untuk saya dan membuat semuanya tampak luar biasa?"
James Merrell
Apa sentuhan Mellon yang Anda simpan?
Saya percaya bahwa ketika Anda membeli rumah, Anda harus menghormati masa lalunya, dan kami ingin menunjukkan bahwa kami dapat sepenuhnya menghormati pemilik sebelumnya. Misalnya, Kelinci selalu memiliki meja kecil di jendela untuknya dan Paul. Jadi kami punya meja kecil dekat jendela di ruang makan. Semua lantai yang dicat asli, dan mereka menggairahkan, terutama di lorong, yang kami tetap utuh. Dan kami meninggalkan dapur praktis tak tersentuh.
Bagaimana dengan beberapa perabotnya? Apakah mereka datang dengan rumah itu?
Beberapa keranjang Bunny dan perabot aneh ditinggalkan di rumah, dan kami menyimpannya. Ada juga beberapa sofa dan kain pelapis yang terlalu besar untuk bisa masuk melalui pintu kecil tua, jadi lebih mudah untuk menyimpan dan menutupinya kembali. Kami membeli barang-barang di tempat yang diperlukan, seperti di ruang tamu, tempat kami membutuhkan perabotan berlapis kain baru. Tetapi sebagian besar perabotan berasal dari fasilitas penyimpanan pemilik. Mereka memiliki furnitur dari berbagai rumah, dan saya hanya mengambil barang-barang. Saya menemukan kursi Gustavian yang indah yang kami gunakan di ruang makan di gudang, tetapi tidak ada meja makan, jadi saya punya satu yang dibuat di Lief di Los Angeles. Kemudian kami memiliki karpet permadani indah yang dibuat di Swedia oleh Vandra Rugs. Mereka luar biasa - Anda dapat memesannya dalam warna apa pun, dan mereka sangat tahan lama dan mudah dibersihkan. Bridget membeli rumah untuk menghibur teman dan keluarga, jadi kami benar-benar menekankan kenyamanan dan kemudahan, dengan tempat membaca dan bersantai.
James Merrell
Warna-warna cat tampaknya cocok dengan cahaya musim panas di Cape, yang indah. Apakah Anda memperkenalkan warna baru di sini?
Kami ingin menghidupkan kembali warna-warna cat lama Bunny - warna biru-abu-abu, hampir seperti langit Inggris pada hari yang baik. Dia menyukai strié, yang merupakan teknik melukis ketika Anda mengambil kuas dan menariknya dari atas ke bawah untuk membentuk garis.
Bagaimana Anda mendapatkan perasaan yang sangat lapang di ruang tamu?
Salah satu film favorit saya sepanjang masa adalah The Great Gatsby - Khususnya pemandangan di tepi kolam renang dengan tirai yang mengepul. Jadi kami membuat kain tipis itu dengan salah satu kain Scalamandré saya. Ada sedikit rafia di dalamnya, tapi itu tipis. Anda membuka pintu ke teras, dan angin masuk, dan semuanya mengepul. Ajaib.
Lihat lebih banyak foto dari rumah cantik ini di sini »
Kisah ini awalnya muncul di edisi Mei 2016 Rumah Cantik.